Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- dogen_shobogenzo_zuimonki_die_ansichten_der_leute [29.01.2024-20:10] – gerdlothar
+++ dogen_shobogenzo_zuimonki_die_ansichten_der_leute [20.03.2024-09:42] (aktuell) – gerdlothar
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+===== Dogen: Shobogenzo Zuimonki - Die Ansichten der Leute =====
+<- [[dogen#dogenshobogenzo_zuimonki_-_uebersicht|Dogen: Shobogenzo Zuimonki (Übersicht)]]
+==== S. ? ====
+<blockquote>
+Eines Abends sagte [[Dogen]]:\\
+Betrachtet man das Handeln und Reden in der [[info:Gesellschaft]], so geht es heutzutage in diesem Lande vielen Leuten um ihren eigenen Ruhm und ihre eigene Ehre, um Gut und Böse, Richtig und Falsch; es ist ihnen wichtig, ob andere sie für gut halten, weil sie etwas tun, oder für schlecht, weil sie etwas unterlassen. Sie machen sich sogar Sorgen um spätere Auswirkungen solchen Handelns und Redens. Das ist grundweg falsch. Die Menschen in der Welt sind nicht notwendigerweise gut.
+Laßt die Leute denken, was immer sie wollen; ihr könnt euch von ihnen sogar für verrückt erklären lassen. //Verbringt ihr euer ganzes Leben damit, gemäß dem Buddha-WEG zu üben, und haltet ihr euch von dem fern, was gegen das [[Buddha-Dharma]] gerichtet ist, so braucht ihr euch keinerlei Gedanken darüber zu machen, was die Leute von euch halten.//
+Tonsei (Rückzug von der Welt) bedeutet, von den Wertungen der Weltleute frei zu sein. Befaßt euch einfach mit den Taten der Buddhas und Dharmavorfahren und mit dem Mitgefühl der Bodhisattvas, bereut eure Taten, die im Unsichtbaren von Devas und Schutzgottheiten gesehen werden, und übt weiterhin in Übereinstimmung mit Buddhas Regeln. Um irgendetwas anderes braucht ihr euch nicht zu sorgen.
+Auf der anderen Seite ist es falsch, wenn man sich selbst gegenüber nachsichtig ist, Schlechtes tut und sich dabei darauf hinausredet, daß es ja unerheblich sei, ob andere schlecht von einem dächten. Übt einfach mit ganzem Herzen und in Übereinstimmung mit dem Buddha-Dharma und kümmert euch nicht darum, wie andere euch einschätzen. Im Buddha-Dharma sind solche Nachsicht und Schamlosigkeit verboten.
+<cite>[[Dogen Zenji]]</cite>
+</blockquote>
+{{tag>Lektuere Dogen Zen Buddhismus}}